Важная новость

Глава тульского Минкульта о критике новой мемориальной доски: Принципиальных ошибок табличка не содержит

10/11/2021

09:31

Министр культуры Тульской области Татьяна Рыбкина высказалась относительно информации об ошибках в тексте, размещенном на новой мемориальной доске на стене Всехсвятского кладбища. Обратил на ляпы внимание известный тульский краевед Владимир Щербаков. Одно из предложений на доске звучит так: «На стене следы пуль и осколков, выпущенных фашистами». После слова «стена», отмечается, не хватает тире.

Еще один ляп касается «осколков, выпущенных фашистами». В предложении не хватает уточнения, что это были осколки снарядов.

Рыбкина пояснила, что изначально мемориальная доска прошла все необходимые процедуры, в том числе согласовывалась с филологами. После волны критики, по словам министра, Минкульт обращался к профессору кафедры русского языка тульского педуниверситета Дмитрию Романову.

- Он, честно говоря, немного удивился, что было обсуждение тире. Тире в эллиптическом предложении не ставится.

Что касается осколков или пуль, то очевидно, что табличка указывает на то, что здесь было и чему она посвящена. Информационная табличка не может ставить задачу раскрыть весь процесс прохождения боеприпасов — снаряда, мины, гранаты. Осколки, безусловно, были с вражеской стороны, - сказала министр.

По словам Рыбкиной, принципиальных ошибок табличка не содержит. Глава Минкульта поблагодарила туляков за активность, но оснований менять доску, пояснила, нет.