В твитах Владимира Груздева эксперт-лингвист нашел утверждения

Напомним, в Центральном районном суде Тулы рассматривается гендиректора ИА «Тульские новости» Андрея Мазова иск к губернатору Тульской области Владимиру Груздеву о защите чести, достоинства и деловой репутации.

В исковом заявлении указано, что в своем блоге в социальной сети «Твиттер» губернатор разместил не соответствующие действительности сведения, порочащие честь, достоинство и деловую репутацию истца. 

В распоряжении ИА «Тульские новости» имеется лингвистическое заключение. Исследование проведено ведущим научным сотрудником Сектора теоретической семантики Федерального государственного бюджетного учреждения науки Института русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук, кандидатом филологических наук Левонтиной Ириной Борисовной.

Перед специалистом стояли следующие вопросы:

1. Содержится ли во фразах, адресованных Мазову А. С.

«Пусть люди знают, что Вы позволяете себе делать незаконные записи в кабинетах Правительства. Удачи Вам и прощайте» и «Честность открытость и правда это не ваши методы. Вы подслушиваете, подМазываете и лжете. Вы опубликуйте «под слушку»», негативная информация о Мазове А. С., и если содержится, то в какой форме — утверждения, предположения или иной?

2.Если в указанных фразах содержится негативная информация в форме утверждения о Мазове А. С., то представляет ли она собой сведения о совершении Мазовым аморальных или противоправных поступков?

Исследование проведено ведущим научным сотрудником Сектора теоретической семантики Федерального государственного бюджетного учреждения науки Института русского языка им. В. В. Виноградова Российской академии наук, кандидатом филологических наук Левонтиной Ириной Борисовной (стаж работы по специальности — 28 лет).

Специалисту была предоставлена копия Протокола осмотра сайта, содержащая фрагмент переписки в социальной сети «Твиттер».

При проведении лингвистического исследования использовались методы комплексного семантического, стилистического и лингво¬прагматического анализа.

Вывод лингвиста следующий:

Проведенное исследование позволило установить, что спорные фразы представляют собой публикации в соцсети «Твиттер», соответственно, каждая реплика сопровождается указанием на адресата, в данном случае – Мазова. Таким образом, имеющееся в репликах местоимение воторого лица (Вы) соотносится с личностью Мазова.

В тексте содержится различная негативная информация о Мазове, и часть этой информации представляет собой утверждения о совершении Мазовым аморальных или противоправных поступков.

Во фразе Пусть люди знают, что Вы позволяете себе делать незаконные записи в кабинетах Правительства содержится информация о нарушении Мазовым закона. Никаких указаний на то, что это предположение или мнение, в тексте нет. Более того, для введения данной информации автор использует фактивный глагол знать (Пусть люди знают). То, что Мазов делал незаконные записи в кабинетах Правительства, представлено в форме утверждения о факте, которое может быть проверено.

Вы подслушиваете, подмазываете и лжете — это также прямое утверждение о совершении Мазовым определенных аморальных и, возможно, противоправных поступков (дача взятки). Никаких оговорок о том, что речь может идти о предположении или субъективном мнении, в тексте нет. Информация о том, что Мазов давал взятки и тайно слушал чужие разговоры, нуждается в подтверждении. Из фразы, следующей за глаголом лгать (Вы опубликуйте «под слушку»), вытекает, что под ложью автор подразумевает, что Мазов сообщил ложные сведения о содержании того разговора, который был им записан. Этот факт может быть проверен.

Напомним, ранее назначенный Центральным районным судом для проведения лингвистической экспертизы доктор филологических наук, профессор Г.В. Токарев подготовил заключение по поводу высказываний Владимира Груздева в отношении генерального директора информационного агентства «Тульские новости» Андрея Мазова.

По мнению профессора, большинство высказываний губернатора носят оценочный характер.